not sure which doc you updated...and what you mean by that. But i was able to run these commands using --useSSL like below:
[root@sdggluu bin]# /opt/opendj/bin/ldapsearch --useSSL -h localhost -p 1636 -D "cn=directory manager" -w xxxxx-b "ou=appliances,o=gluu" -s one "objectclass=*" oxAuthenticationMode
[root@sdggluu bin]# /opt/opendj/bin/ldapmodify --useSSL -p 1636 -D 'cn=directory manager' -w 'xxxx' -f /opt/opendj/changeAuth.ldif
The server is using the following certificate:
Subject DN: CN=localhost, O=OpenDJ RSA Self-Signed Certificate
Issuer DN: CN=localhost, O=OpenDJ RSA Self-Signed Certificate
Validity: Tue Aug 02 02:45:02 EDT 2016 through Mon Jul 28 02:45:02 EDT 2036
Do you wish to trust this certificate and continue connecting to the server?
Please enter "yes" or "no":yes
Processing MODIFY request for inum=@!FE07.4E38.0111.7F1D!0002!158A.C89F,ou=appliances,o=gluu
MODIFY operation successful for DN inum=@!FE07.4E38.0111.7F1D!0002!158A.C89F,ou=appliances,o=gluu
However, I am still unable to login to gluu console. It is still giving me to https://myserver.dns/oxauth/auth/super-gluu/login page.