The Gluu Server includes a SAML IDP and OpenID Connect Provider. If VMWare vCloud Director supports either standard, you can configure it to send users to Gluu for authentication. You will need to do some research and figure out how to get it configured.
Thanks,
Will