Hello Ham Di,
Please perform the following steps:
1. Login into your Gluu server instance.
2. Run the command `touch /etc/certs/gluu-radius.private-key.pem`.
3. Run the command `chown radius:gluu /etc/certs/gluu-radius.private-key.pem`
This should make it work for now.
Let me know how that goes.